注册
找回密码
记住我
我的中心
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
艾游官方论坛
»
『仙剑奇侠传』
»
【仙剑奇侠传五】
»
【语音包前瞻】大陆台版逐句对比!!!!!!【这样才有得比哦】...
返回列表
1
2
3
4
下一页
楼主:godkid
【语音包前瞻】大陆台版逐句对比!!!!!!【这样才有得比哦】...
[复制链接]
发送短消息
UID
3134979
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
糖果檬
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
41
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 00:26
|
只看该用户
青石!!!!台版完全毁了!大陆版的小蛮真的很符合人物形象哦~~顺便~~大陆版的龙幽~那个华丽啊,贵公子的感觉
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
42
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 01:18
|
只看楼主
等不及啦!!!
TOP
发送短消息
UID
3135026
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
xy1311649
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
43
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 01:50
|
只看该用户
语音包已经可以用了嘛?
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
44
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 02:23
|
只看楼主
回复
43楼
xy1311649
的帖子
各种苦B,各种还不行
TOP
发送短消息
UID
3050792
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
羽扇青书
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
45
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 02:34
|
只看该用户
2,1,1,1,2,2,2,2,1,1,2,1
2是台版
1是大陆版
个人认为。。
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
46
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 03:15
|
只看楼主
回复
29楼
redalerthan
的帖子
29楼+1
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
47
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 03:16
|
只看楼主
回复
30楼
蓝小珞
的帖子
介个,貌似很多动漫的盗版碟子是台湾配音额~~~
TOP
发送短消息
UID
3089082
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
歼灭天使玲
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
48
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 07:58
|
只看该用户
论音色而已大陆版更好,但论感情表达台版要好..
小蛮那里最明显,活泼得多
TOP
发送短消息
UID
3052582
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
xymxxjx
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
49
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 10:34
|
只看该用户
也许,,论音色与某些角色的匹配度,台版的可能略胜一筹。
但,论配音的技巧,台版比不过陆版的。
就说云凡这句,台版明显表现的太蛋定了,像一本正经的在说话似的。而陆版的感觉就对味了。这句话本身就是带有戏弄的味道在里面。不念的痞一点,怎么能表现出小山贼的滑头呢! 这种 滑头 的感觉,才是最对的!
TOP
发送短消息
UID
3135196
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
俊爺
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
50
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 10:40
|
只看该用户
感觉台版的都太年轻了
TOP
发送短消息
UID
3116174
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
opening000
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
51
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 10:51
|
只看该用户
小蛮那个配音演员,像是台版哆啦A梦的声音
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
52
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 14:40
|
只看楼主
回复
49楼
xymxxjx
的帖子
期待整体效果
TOP
发送短消息
UID
3112242
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
tiger4913
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
53
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 14:59
|
只看该用户
- -台版的 小蛮 雨柔 龙幽都不行- -。果断很怪,跟人物形象严重不符啊
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
54
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 21:04
|
只看楼主
刷屏,枪手什么的最讨厌了!!!
TOP
发送短消息
UID
3135975
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
鱼鱼丶米诺
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
55
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 21:28
|
只看该用户
。。。。台版的比大陆版的差好多。。主要是。。声音演的不像哎。。。
TOP
发送短消息
UID
3101716
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
天河·菱纱
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
56
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 22:18
|
只看该用户
各有特色,到时候不知道官方能不能同时提供两个的下载,可以都体验一下
TOP
发送短消息
UID
3136059
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
misszxb
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
57
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 22:21
|
只看该用户
台版的几个配音怎么这么像台剧里的配音啊~
好吧 这不是废话么
TOP
发送短消息
UID
3118812
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
godkid
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
58
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-14 22:44
|
只看楼主
回复
56楼
天河·菱纱
的帖子
貌似听人说可以耶,表示准备大陆二周目,台湾三周目
TOP
发送短消息
UID
3076811
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
~夏木。雅望~
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
59
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-15 13:59
|
只看该用户
更喜欢大陆版的说
TOP
发送短消息
UID
3136374
精华
0
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
woshinideshei
组别
游客
生日
帖子
0
积分
0
性别
60
#
字体大小:
t
T
发表于
2011-08-15 14:25
|
只看该用户
大陆版大部分都比台版听着舒服
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
1
2
3
4
下一页
发新主题
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分